V-Technologies partners with RedTail to provide a more seamless shipping-to-EDI experience.